Abia 17 – Episodul 22 subtitrat în română

Descoperirea trupului neînsuflețit al lui Serhat provoacă un adevărat cutremur în Bodrum, iar familia Akkaya ajunge sub o presiune tot mai mare din partea poliției. Teoman, convins că el este responsabil pentru moartea bărbatului, nu mai poate suporta povara vinovăției și decide să meargă la secția de poliție pentru a se preda. Aras, însă, este sigur că fratele său nu este un criminal și pornește în căutarea dovezilor care ar putea scoate la iveală adevărul.

Hotărât să-l protejeze pe Teoman, Aras cercetează inclusiv camera lui Serhat, sperând să găsească indicii care să-l conducă la adevăratul vinovat. În același timp, în familie apare ideea ca Aras să fie trimis la o altă școală, departe de Bodrum. Șebnem este dispusă să facă orice pentru a-și apăra fiul, chiar dacă asta înseamnă să ceară ajutorul unor persoane periculoase.

După ce Aras îl convinge că nu este ucigașul, Teoman își face curaj și o înfruntă pe Deniz. Momentul în care aceasta îi îngrijește rana de la mână apropie și mai mult cele două personaje, dar întâlnirea lor capătă și aerul unei despărțiri dureroase.

Între timp, vestea descoperirii cadavrului o aruncă pe Leyla în panică, trezindu-i amintiri dureroase din copilărie și redeschizând răni vechi din trecutul familiei Akkaya. Nuray încearcă să afle cine se află în spatele atacului asupra magazinului său, în timp ce apropierea dintre Barış și Caner amplifică tensiunile dintre Barış și Özlem.

Pericolul atinge însă un nivel extrem atunci când Aras și Teoman devin țintele unui plan întunecat și sunt lăsați practic în pragul morții. Va reuși cineva să-i salveze înainte să fie prea târziu?

Episod Complet Tradus În Romana