Întoarcerea acasă episodul 1 subtitrat în română

Episodul 1 al serialului Întoarcerea acasă aduce în prim-plan o poveste tensionată despre trădare, suferință și dorința de dreptate. Totul începe cu viața aparent perfectă a lui Pınar, o femeie înstărită care își dedică întreaga existență fiicei sale, Elif. Însă liniștea ei se destramă în momentul în care află că soțul său are o relație ascunsă chiar cu cea mai apropiată prietenă a ei.

Orbit de lăcomie, Kürşad pune la cale împreună cu Canan un plan crud pentru a pune mâna pe averea familiei: dispariția lui Pınar. Deși toți o cred moartă, femeia scapă cu viață, însă accidentul îi schimbă complet destinul și chipul.

După o intervenție estetică radicală, Pınar renaște sub identitatea Leyla. Hotărâtă să fie aproape de fiica ei și să-i pedepsească pe cei care i-au distrus viața, ea revine în propria casă sub rolul de bonă. În această luptă plină de secrete și emoții puternice, Leyla găsește un aliat neașteptat în Yusuf, un bărbat marcat de aceeași familie care i-a provocat atâta suferință.

Episod Complet Tradus În Romana